W pierwszej poÅ‚owie XX wieku wÅ›ród gór Idaho mieszkaÅ‚ Sam Grainier. Prosty, wrażliwy i nieco przesÄ…dny robotnik wynajmujÄ…cy siÄ™ do budowy linii kolejowych, naprawy mostów czy robót w lesie. Do pracy jeździÅ‚, kiedy byÅ‚a, do domu wracaÅ‚, gdy koÅ„czyÅ‚y siÄ™ tygodnie znoju. Rytm tego życia przerwaÅ‚a tragedia – ogieÅ„ strawiÅ‚ dom, zginęły ukochana żona i córeczka. I choć poczÄ…tkowo Sam nie może znaleźć ukojenia, z czasem na zgliszczach przeszÅ‚oÅ›ci, w pionierskim duchu swoich czasów, zaczyna budować przyszÅ‚ość. A wszystko to w nieoczywistym i barwnym Å›wiecie amerykaÅ„sko-kanadyjskiego pogranicza, gdzie sen miesza siÄ™ z jawÄ…, duchy wkraczajÄ… w sprawy żywych, wilki oswajajÄ… ludzi, a samotnicze życie staje siÄ™ receptÄ… na tÄ™sknotÄ™ za tym, co utracone.